diska: 51.393342, 12.375069